Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
xristos
•Wszystkie tłumaczenia
▪▪Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Prośby o tłumaczenia - xristos
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 20 spośród około 70
1
2
3
4
Następny
>>
9
Język źródłowy
acid casein
acid casein
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
caséine acide
cazeină acidă
όξινη καζεÎνη
12
Język źródłowy
acidified cream
acidified cream
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
crème acidifiée
smântână acidifiată
όξινη κÏÎμα
11
Język źródłowy
acidified milk
acidified milk
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
lait acidifié
lapte acidifiat
όξινο γάλα
23
Język źródłowy
acidified milk-based product
acidified milk-based product
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
produit acidifié à base de lait
produs lactat acidifiat
όξινο Ï€Ïοϊόν βασισμÎνο στο γάλα
7
Język źródłowy
acid whey
acid whey
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
lactosérum acide
zer acid
Όξινος οÏÏός γάλακτος
13
Język źródłowy
anhydrous butter
anhydrous butter
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
beurre anhydre
unt anhidru
άνυδÏο βοÏÏ„Ï…Ïο
7
Język źródłowy
Appenzell
Appenzell
sortiment de brânză fabricat în NE Elveţiei
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
appenzell
Appenzeller
ΑπÎντσελ
13
Język źródłowy
acid curd cheese
acid curd cheese
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ukończone tłumaczenia
fromage à caillé lavé
brânză proaspătă de vaci
όξινο τετηγμÎνο Ï„Ï…Ïί
429
Język źródłowy
ÎÎα σοβαÏή Ï€Ïόκληση.Î Ïοσβολή του ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Î±Ï‚...
ÎÎα σοβαÏή Ï€Ïόκληση.Î Ïοσβολή του ÎµÎ¸Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¼Î±Ï‚ συμβόλου στα Σκόπια!
Με αυτό τον Ï„Ïόπο επÎλεξαν να διαφημίσουν οι Σκοπιανοί Îκθεση φωτογÏαφίας-αφιÎÏωμα στο "διωγμό των καθαÏών Μακεδόνων (!) όπως υποστηÏίζουν οι διοÏγανωτÎÏ‚ της..
ΠαÏαποίησαν το εθνικό μας σÏμβολο και τοποθÎτησαν στη θÎση του σταυÏοÏ,το Îαζιστικό αγκυλωτό σταυÏÏŒ!Στη μÎση της σημαίας απεικονίζεται φωτογÏαφία των "εκδιωχθÎντων Μακεδόνων"..
Οι αφίσες Îκαναν την εμφάνιση τους χθες στην Ï€ÏωτεÏουσα της ΠΓΔΜ ενώ η εν λόγω Îκθεση θα διαÏκÎσει απ΄ τις 3 ΑπÏιλίου εώς και τις 3 Μαίου.
Ukończone tłumaczenia
News From Skopje!
85
Język źródłowy
Η FYROM δεν Ï€Ïοκειται να μπει σε ÎΑΤΟ και ΕΟΚ
Η FYROM δεν Ï€Ïοκειται να μπει σε ÎΑΤΟ και ΕΟΚ με το όνομα Μακεδονία.
Η Μακεδονία είναι μόνο ελληνική πεÏιοχή
Ukończone tłumaczenia
FYROM wird mit dem Namen Mazedonien
L'ARYM ne deviendra pas un membre
-
The FYROM
139
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Abstract: A sheet feeder for use in a book...
Abstract: A sheet feeder for use in a book assembling machine comprises a magazine having a movable base which defines a support plane for a stack of folded sheets.
Ukończone tłumaczenia
ΠεÏίληψη: Ένας Ï„Ïοφοδότης φÏλλων που χÏησιμοποιείται σε...
158
Język źródłowy
Arrondissement des pénalités La pénalité...
Arrondissement des pénalités
La pénalité calculée jusqu'à 4/1000 est à arrondir au centième inférieur et à partir
de 5/1000 à arrondir au centième supérieur (exemple: 13.654 = 13.65 ou 21.849
= 21.85).
Ukończone tłumaczenia
Rounding Up and Down the Penalties
ΣτÏογγυλοποίηση των ποινών. Η ποινή...
1
2
3
4
Następny
>>